Je n'ai connu aucune distinction entre parents et inconnus, entre compatriotes et étrangers, entre blancs et hommes de couleur, entre hindous et Indiens appartenant à d'autres confessions, qu'ils soient musulmans, Parsis, chrétiens ou juifs. Je peux dire que mon coeur a été incapable de faire de telles distinctions.

Share this quote

Probable attribution

This saying is widely associated with Mahatma Gandhi, but the attribution is not supported by a reliable primary source.

Likely origin: French translation of a Gandhi passage on equality/brotherhood, compiled in Non-Violent Resistance (Satyagraha).

About this quote

Drawing lines between 'our kind' and everyone else is a habit the mind learns, not a fact it's born with — and it can be unlearned. Treating relative and stranger, insider and outsider by the same standard is what turns a stated belief in equality into something people actually feel from you.

When to use it

  • A teacher gives the shy transfer student the same encouragement as the class favorites.
  • A host seats a stranger with nowhere to go at the family holiday table without a second thought.
  • A hiring panel judges every applicant by the work, setting aside names and accents.