Il y a assez de tout dans le monde pour satisfaire aux besoins de l'homme, mais pas assez pour assouvir son avidité.

Share this quote

Attribution note

Snopes: the exact quote is not in Gandhi's writings and is a paraphrase of a Pyarelal-reported 1947 remark; here it is additionally a non-English translation.

Likely origin: French rendering of the 'enough for need, not for greed' saying — a distorted paraphrase of a 1947 remark reported by Pyarelal ('Mahatma Gandhi: The Last Phase', 1958); not verbatim Gandhi.

Review the attribution source

About this quote

Between what a person needs and what a person craves lies the real source of shortage. Basic needs are finite and can be met all around; greed is open-ended and never can be. The idea asks you to draw that line honestly and live inside it, so the supply that would cover everyone isn't swallowed by a few.

When to use it

  • A town caps water use during a drought so every household still has enough.
  • A high earner sets a ceiling on his own lifestyle and directs the surplus to people with far less.
  • A shared office fridge stays stocked once everyone takes only their portion instead of hoarding.